Sortiertitel (de)

From DVDProKB

Der Sortiertitel ist ein Attribut eines DVD-Profils, das angibt, an welcher Stelle ein Profil in der Liste erscheint, wenn nach Titeln sortiert wird.

Der Sortiertitel gehört zu den Personalisierungsmöglichkeiten eines Profils. Online-Profile werden durch ihn nicht beeinflusst. Sie können ihn daher ganz nach persönlichem Geschmack wählen, ohne sich um die Einsenderegeln Sorgen zu machen. Standardmäßig ist der Sortiertitel identisch mit dem Titel der DVD, jedoch ohne führenden Artikel:

Titel	: Der Pate
Sortiertitel	: Pate

Sie können den Sortiertitel entweder über das DVD-Menü > 'Personalisieren...' ändern oder indem Sie auf dem betreffenden Profil in der Liste rechtsklicken und aus dem erscheinenden Kontextmenü 'Personalisieren' wählen.

Diese Eigenschaft ist besonders nützlich, wenn es darum geht, Fortsetzungen oder die Inhalte eines Boxsets zusammenzuhalten.

Beispiel

Um Ihre Indiana-Jones-Filme in der richtigen Reihenfolge ihres Erscheines aufzulisten, geben Sie folgende Sortiertitel ein:

Filmtitel	Sortiertitel
Jäger des verlorenen Schatzes	Indiana Jones 1
Indiana Jones und der Tempel des Todes	Indiana Jones 2
Indiana Jones und der letzte Kreuzzug	Indiana Jones 3
Indiana Jones: Bonusmaterial	Indiana Jones Bonus

Sortierreihenfolge bei Sonderzeichen

Besondere Vorsicht bei der Wahl des Sortiertitels sollte bei Filmen mit Sonderzeichen im Titel (z.B. deutsche Umlaute oder französische Akzente) erfolgen. DVD Profiler sortiert nämlich streng nach der Position des Zeichens innerhalb der ASCII-Tabelle. Daher passiert es z.B., dass Filme wie Hängt ihn höher nach Der Hulk einsortiert werden, oder Léon - Der Profi nach Luther - in keiner Weise der Sortierung gemäß Duden entsprechend.

Die korrekten Sortiertitel lauten in den oben genannten Beispielen Hangt ihn hoher und Leon - Der Profi.

Die Behauptung, es werde strikt nach ASCII-Tabelle sortiert, ist nicht ganz richtig. Tatsächlich unterscheidet DVD Profiler nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung, obwohl ein "a" in der Tabelle an anderer Stelle liegt als sein Pendant "A".

Sortierreihenfolge bei Zahlen

Manchmal wundert man sich schon, an welcher Stelle der Liste so mancher Film landet. Insbesondere bei Filmen, deren Titel mit einer Zahl beginnt, kratzt man sich öfter am Kopf.

So sortiert DVD Profiler, wenn - wie vorgegeben - einfach nur der Filmtitel als Sortiertitel benutzt wird:

Filmtitel	Sortiertitel
Der 1. Ritter	1. Ritter
Der 13te Krieger	13te Krieger
20.000 Meilen unter dem Meer	20.000 Meilen unter dem Meer
2001: Odyssee im Weltraum	2001: Odyssee im Weltraum
500 Nations	500 Nations
The 6th Day	6th Day

Dieses Durcheinander entsteht, weil Computer zunächst einmal nur dumm sind. DVD Profiler geht beim Sortieren stur Zeichen für Zeichen vor. Daher erscheint der "6th Day" nach "2001" (Die erste Ziffer "6" ist nun mal größer als die erste Ziffer "2".). Um nun alle Zahlen in die korrekte Reihenfolge zu bringen, müssen Sie der ersten Ziffer so viele Nullen voranstellen, bis die Länge der längsten Zahl in Ihrer Sammlung erreicht ist. Fünf, maximal sechs Stellen sollten in jedem Fall ausreichend sein.

Nachfolgend sehen Sie das obige Beispiel mit angepaßten Sortiertiteln, sodaß die Zahlen in aufsteigender Reihenfolge erscheinen:

Filmtitel	Sortiertitel
Der 1. Ritter	00001. Ritter
The 6th Day	00006th Day
Der 13te Krieger	00013te Krieger
500 Nations	00500 Nations
2001: Odyssee im Weltraum	02001: Odyssee im Weltraum
20.000 Meilen unter dem Meer	20000 Meilen unter dem Meer

Und weil die Gelegenheit so günstig ist:
Den Filmen der James-Bond-Reihe wird kein "007" vorangestellt!
Niemals! Gar nicht!!! ... Aus!