Wie kann ich erkennen ob eine DVD anamorph ist? (de)

From DVDProKB

Jump to: navigation, search

Unterscheidung anhand des DVD-Covers

Auf den meisten DVD-Hüllen ist auf der Rückseite ein Bildseitenverhältnis angegeben. Meistens können Sie es direkt zur Überprüfung verwenden, ob der Hauptfilm anamorph oder im sog. Letterbox-Format vorliegt.

4:3 - 1.85:1  
Der erste Teil (4:3) gibt an, daß der Film im Letterbox-Format codiert wurde.
Der zweite Teil gibt das Bildseitenverhältnis des Films an. Dieses Verhältnis kann natürlich auch andere Werte annehmen.
16:9 - 1.85:1 
Der erste Teil (16:9) gibt an, daß der Film anamorph codiert wurde.
Der zweite Teil gibt das Bildseitenverhältnis des Films an. Dieses Verhältnis kann natürlich auch andere Werte annehmen.
1.85:1 letterboxed 
das selbe wie 4:3 - 1.85:1
1.85:1 anamorphic  
das selbe wie 16:9 - 1.85:1

Da die Angaben auf dem DVD-Cover manchmal auch falsch sein können, überprüfen Sie die Codierung ganz einfach mit Ihrem DVD-Player.


Unterscheidung mit Hilfe des DVD-Players

Zunächst einmal benötigen Sie einen Software-DVD-Player. Legen Sie die Disk ein und starten den Hauptfilm. Der DVD-Player (zum Beispiel WinDVD oder PowerDVD) muß den Film im Vollbild-Modus wiedergeben, das heißt, das Bild der DVD füllt Ihren gesamten Monitor aus und wird nicht in einem Fenster des Betriebssystems wiedergegeben. Andernfalls können Sie den Zustand des Films nicht bestimmen.

Dies ist ein Beispiel für einen 2,35:1 anamorph abgetasteten Film (16:9 - 2,35:1)
(Der rosarote Panther)
Die Balken oben und unten rühren daher, daß das Bild im Format 2,35:1 in einen Rahmen im Format 1,78:1 (16:9) eingepaßt wird.
Dies ist ein Beispiel für einen 2,35:1-Film im Letterbox-Format 4:3 - 2,35:1
(Der rosarote Panther)
Die Balken oben und unten sind größer, da das Bild im Format 2,35:1 in einen Rahmen im Format 1,33:1 (4:3) eingepaßt wird.
Dies ist ein Beispiel für einen 2,35:1-Film im Letterbox-Format 4:3 - 2,35:1
(Der rosarote Panther)
Zusätzlich erscheinen Balken am rechten und linken Rand, wenn der Film auf einem Breitbild-Monitor betrachtet wird.
Dies ist ein Beispiel für einen 2,35:1-Film im Letterbox-Format 4:3 - 1,33:1
(Der rosarote Panther)
Es gibt keine Balken, dafür fehlen rechts und links Bildausschnitte. Dieses Format wird auch Pan and Scan bezeichnet.
Dies ist ein Beispiel für einen 2,35:1-Film im Letterbox-Format 4:3 - 1,33:1
(Der rosarote Panther)
Zusätzlich erscheinen Balken am rechten und linken Rand, wenn der Film auf einem Breitbild-Monitor betrachtet wird.


Weiterführende Artikel

Retrieved from "http://www.dougweb.org/dvdpro/kb/index.php?title=Wie_kann_ich_erkennen_ob_eine_DVD_anamorph_ist%3F_%28de%29"